Ⅰ 外貿網站製作應該注意什麼
對外貿企業和外貿工廠來說,要讓客戶了解自己的公司(工廠)和產品,最重要的展示途徑是自己的外貿網站,無論你的營銷渠道是社交媒體(如Facebook 臉譜,twitter 推特,instagram,linkedin 領英,pinterest 品趣),還是B2B,最終指向的是自己的企業外貿網站,這也是最終的著陸點,客戶遠在千里之外只有通過你的官方外貿網站才能看到你是一家正規存在的公司,有工廠、公司和產品。
而對於許多外貿企業來說,如何製作一個迎合國外客戶體驗度好的外貿網站也成為外貿開展的第一步,也是外貿營銷開始開展之前最核心的問題。許多外貿企業的做法僅僅是讓外貿業務人員
配合網站製作方去完成外貿網站的建設,但最終結果往往差強人意,有些外貿網站粗製濫造,整體版式不僅難看而且根本達不到引流的效果。
首先我們來看建設一個好的外貿網站都有哪些要點。
首先,要選對域名。域名就是網站的名字,比如淘寶 taobao.com, 天貓Tmall.com,取域名總體上的原則和嬰兒取名一樣,要好記,並且與產品有相關性,比如國際上有名的B2B網站 Tradekey.com, 直譯過來是貿易鑰匙,簡潔明了又好記,並且有利於搜索,當你在地址欄搜索trade(貿易)這個關鍵詞時,這個B2B網站tradekey網站就出來了,所以域名取名也很關鍵,有些企業的外貿網站在取域名時直接按國內那套以產品或公司名拼音取了個域名,比如有家做甜味劑的公司出口到印度和韓國市場,取域名時應該用英文中貼近甜味的東西,比如Sweet...,而該公司只用公司名的拼音benyue,對外國人來說既不好記,在地址中也不易搜到,非常不利於在網路中被客戶或潛在客戶找到。所以起名很關鍵。諾沃爾信息技術因從事外貿翻譯服務,所以域名為fanyi99.cn,這主要是面向國內客戶,而面向國外市場則需要使用英文域名比如translationlink、translink(直譯為翻譯連線)這樣的域名而不是拼音。
其次,網站要購買獨立的空間,購買時要選擇國外的伺服器。空間可以從阿里雲購買,可以選擇香港、新加坡、台灣、美國或歐洲國家的伺服器,為了保證訪問速度。
然後,在購買好上述域名和空間後,用注冊好的域名注冊一個外貿業務使用的公司郵箱,郵箱的後綴是域名,比如諾沃爾信息技術的域名為fanyi99.cn,因此注冊的公司郵箱為 [email protected], 這將是正式使用的公司郵箱。
以上域名、空間和郵箱是一個外貿網站製作的前提,就好比一個人有了名字、住所以及地址,這三者都要掌握在自己的手中,也就是說一定要在阿里雲注冊後賬號密碼由自己保管並維護,如果讓網站製作服務商掌握,後期如果出現與網站製作服務商的糾紛就會很被動。當滿足這些條件後,就可以開始製作外貿網站了。外貿網站製作涉及到以下幾個方面:
1. 選擇專業的外貿網站製作商。選擇對的外貿網站製作服務商很關鍵,因為網站的實現最終要由他們編寫程序一行一行敲代碼來完成,一個好的外貿網站服務商其專業度體現在:
*對目標產品的快速學習和了解。只有對產品了解後,網站優化人員才會根據目標產品制定相應的關鍵詞和描述;
*具備外貿網站製作和優化的經驗和技巧,對於外貿網站而言,網站製作商須在製作過程中進行必要的優化從而使外貿網站成為谷歌友好型的網站,有利於谷歌搜索與訪問;並且熟悉國外
網站的風格和特點,在顏色和布局上都要以歐美偏淡的顏色和簡潔大氣的風格為主,不能像國內網站一樣到處是廣告和小窗,否則客人馬上會關閉網頁不再瀏覽。另外要將所有內容頁鏈接到國外的社交媒體如領英linkedin、推特twitter、臉譜facebook等平台,而不得鏈接到國內的平台如QQ、微信、人人網等,因為瀏覽者為國外客戶,他們基本不用國內的社交網站和SNS。
*一定的外語能力。由於外貿網站的內容多為英文(也有其它語種),需要網站製作人員具備一定的外語能力,從而能夠根據產品的內容進行優化和布局定位;
*高度的責任心。專業的網站製作服務商需要具備服務意識,因為我們工廠或企業的外貿人員往往對網站和網路這一領域完全沒有概念,處於被動地位,因此會面對一些無責任心的網站製作商在製作網站過程中敷衍了事,例如筆者過去的經驗中,有些網站製作商製作的網站甚至鏈接也打不開,有的外貿網站居然分享到國內的QQ空間和微信等這些老外幾乎不用的社交平台,有的外貿網站字體不是用國外通用的Times Roman字體而是統統使用宋體,更有甚者,有的外貿網站連title(網站的一句話描述,表述網站是什麼的),description(描述)也沒有,可以說粗濫造毫無責任心的違心之作。筆者認為,高度的責任心是選擇外貿網站製作服務商最重要的一個因素,一定要徹底查清網站服務商的服務歷史和案例,仔細甄別,做謹慎選擇。否則就是血與淚的教訓,只能交學費了。
2. 高質量的網站內容。互聯網行業有句行話是「內容為王」,外貿網站存在的意義在於展示公司品牌、產品和服務以及公司動態,因此准確簡潔的文字表述和美觀大方的圖片展示非常關鍵。無論網站的首頁還是二級頁面、到最後內容頁都要在內容上最直觀地體現公司是做什麼的、可以提供什麼服務、解決方案是什麼,讓傻瓜也能一眼秒懂的就是好網站。因為只有簡單明了而又豐富詳實的內容才是吸引客戶並有利於谷歌搜索的關鍵所在。同時,由於外貿網站的內容基本是用外語編輯,因此這對於外貿業務人員來說,需要具備一定水平的英語(或其它語種)的翻譯能力,通順的英文才利於網站的瀏覽和閱讀體驗,反之訪問者會因英文晦澀能懂而關掉網頁離開。如果外貿業務人員不具備翻譯能力,則需要第三方翻譯公司合作完成,諾沃爾信息技術 fanyi99.cn將是您最佳外貿網站翻譯的選擇。
3.清晰的網站框架。在製作網站前要先做一個website map,即網站地圖,它的功用在於讓網站製作商一目瞭然你要實現的整體結構,並且對網站瀏覽者而言也是快速訪問其關注產品的快速通道,網站製作的導航欄也會設置一個網站地圖供訪問者查看,同時也有利於蜘蛛爬行抓取網站頁面,有利於搜索引擎搜索和收錄。外貿業務人員與網站製作商要協同制定清晰的網站框架才更有利於網站的優化。這就要求外貿業務人員首先要對自己的產品和公司的品牌推廣需求有一個清晰的概念,據此才能夠制定一個正確合理的網站框架供網站製作商參考。
4.符合國外審美風格的網站布局、顏色及字體。歐美的網站偏淡,以藍色和暗色系為主,而明快的風格如黃、綠色按行業不同而使用,比如農業、食品行業。布局上要美觀大方並且簡潔。頁面大小以目前的H5程序編寫的網頁可伸可縮為PC、平板和手機三種風格。字體以西方羅馬字體為主,不得用中式宋體。
5.網站層級之間無死鏈,可以順暢打開。
6.網站後台功能全面。我們知道網站上內容的更新,包括公司動態、產品圖片展示和文字的編輯都要從網站後台編輯製作上傳才能實現。而後台製作也是網站製作商服務內容的一部分。網站後台要操作起來便捷、運行穩定,並且功能全面,可以編輯和上傳任何想要展示的內容。網站後台製作完成後,網站製作商會提供網站後台的地址、賬號和密碼供甲方公司的相關外貿業務人員使用,供其日常維護和更新網站內容。
外貿網站建好後,要反復測試是否達到想要的網站效果,無論網站前端和後台都要全面測試,確定沒有問題後再投入運營使用。
以上是筆者多年外貿網站經驗總結的心得。打造好理想的外貿網站後,可以更有效地開發客戶了!
Ⅱ 網站國際化應該怎麼做
網站語言,國際化網站不能只有中文,要符合你所對應的用戶群體范圍
比如英文,或者其他語種。
只有網站表面還不夠,你要應對多語種的用戶群體,就得有多語言的客服,網站只是工具,不是萬能的,用戶免不了有疑問,當你拉攏了異語用戶的時候,用戶咨詢你,你要能應對,不能人家來了你啥也聽不明白,那網站等於浪費。
網站國際化,前提是網站,要讓多國家各種不同網路環境的用戶順暢的訪問,穩定的使用網站,需要技術人員對網路有足夠的經驗,更要隨時維持網站的正常運轉。
不能說這個國家能訪問,另個國家打開就一片空白,或者今天能用明天用不了。。。
那都是技術和經驗不足導致的結果。
另外,對於法律法規咱就不多說了,管制,是一定有的,所以要提前做好相關計劃,不能因為管制今兒不能用,明天打不開,後天要你做這個那個備案的,很多時候時間和機會都被這些表面工作耽誤了。所以備用方案一定要有。否則很容易前功盡棄。
Ⅲ 外貿網站建設要注意什麼
1.有個定位
你是想做要外貿網站,但是你需要明確下自己想要搭建什麼樣的外貿網站,坐那裡的外貿市場,選擇做一個地方的外貿市場,然後你需要事先進行調研,國外的客戶習慣用哪些詞語來搜索我們的產品,對於一些產品來說他們是否有一些本地的詞彙,當地同行做的外貿網站都是什麼類型等等,不僅如此你需要規劃好網站的核心、關鍵詞等,這些確定了不宜平安更改。
2.選擇建站公司
有一些建站公司對於搭建外貿網站並不精通,他們使用的瀏覽器編碼還是中文編碼,而不是國際編碼「UTF-8、ISO」等,導致海外的客戶在瀏覽網站的時候會發現網頁無法正常顯示,有亂碼,還有一些公司因為成本有限常選擇例如織夢平台等開源平台,開源平台之所以叫開源就是所有用戶都接觸,所以它的漏洞被許多人熟知,這不僅僅是外貿網站的問題,你會發現有很多國內的網站因為使用這些開源系統常常被劫持,導致搭建的網站有很大的隱患,這樣對於前期所做的各種上線網站的准備基本也是白做了,後期維護也很不方便。
3.外貿網站的設計
外貿網站在設計方面不用有太多高端的特效,設計的簡潔大方即可,重在網站內容的填充,選擇合適高質量的內容來填充網站,網站的字體可以根據地區網站的字體樣式、字體大小、頁面跳轉方式等選擇,例如英文網站字體多為「羅馬」字體10號。至於網站頁面的跳轉也多為在當前頁面跳轉。網站也不要忘記設置留言、客服顧問等功能,便於留下客戶的信息。
4.網站的測試及其他細節
我們知道網站搭建在不同瀏覽器的兼容性不同,國外的網站多用的為火狐瀏覽器,所以搭建外貿網站需要測試在火狐瀏覽器的兼容性,避免因為瀏覽器兼容性導致網站展示出現問題。至於外貿網站的伺服器選擇最好選擇國外的伺服器,就好比針對國內客戶的網站最好選擇國內的空間,這樣才能有好的網站打開速度和網站穩定性。
Ⅳ 一個好的外貿網站,有什麼要求
隨著互聯網和經濟的不斷發展,做外貿的越來越來多了,外貿網站也是增加了很多 ,那麼一個好的外貿網站應具備什麼?首先,一個好的外貿企業網站應具備以下幾個內容:
1.靈活建站。用戶進入跨境電商網站第一眼看到的是網站的整體頁面,對於自助建站系統來說,它需要能夠提供多種建站模板的選擇性。從網站布局到內容設置,自助建站系統需要具備一定的個性化功能,用戶可以根據自己的需求調整。
2.分享功能。對於跨境電商、自建站賣家來說,引流是店鋪訂單獲取的關鍵要素。在選擇自主建站系統的時候建議查看下這系統是否支持往第三方平台分享,是否可植入我們的微信號、公眾號等與用戶進行互動的東西。所以一個優質的自助建站平台還應具備一鍵分享直達微信、微博、社交等媒體平台的功能。
3.內容豐富性。布局合理、流暢,功能多樣化,跟上時代步伐也是關鍵因素。
4.售後服務。運用自主建站前,需要先了解下售後服務,當我們網站出現問題,找誰解決,在建站過程中遇到問題有哪些處理辦法等。 點擊可了解更多相關內容
Ueeshop是國內最早專注於跨境電商的自建站平台,為跨境電商零售賣家及外貿出口企業提供快速自主建站服務,至今已有23500+用戶使用Ueeshop做全球網路生意,支持賣家將店鋪產品同步到速賣通、亞馬遜等平台上,進一步提高了賣家的工作效率,節省時間。